| |
| Événémente Flash | IFC-TOR |
—›
|
|
Rome
Décembre 12, 2008
Chères soeurs et chers frères,
Paix et bien de la part de toute la CFI-TOR!
A tous les Ministres généraux, attention : marquez dans vos calendriers que la prochaine Assemblée générale se tiendra à Assise du 16 au 22 mai 2009 sur le thème:
Devenir une présence dérangeante dans le monde d’aujourd’hui :
le Christ, à travers François, Claire et.... MOI -MEME!
Au cas où il y aurait un nouveau Ministre général, veuillez, s’il vous plaît, l’informer de cette date importante.
Vous recevrez les formulaires d’inscription et la documentation après le nouvel an.
“Je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d'une grande joie” (Lc 2:10)
Les récits de l’Evangile mettent l’accent sur la joie et l’allégresse que l’Incarnation du Seigneur suscite. Marie est la première à recevoir le message de l’ange Gabriel et son Magnificat annonce la joie de tous les anawim (les pauvres).
Jean le Baptiste tressaillit de joie en sa présence alors qu’il était encore dans le ventre de sa mère (cf. Lc 1:44).
L’Incarnation devient alors un sujet de joie pour tous les peuples (cf. Lc 2:10).
“Ne craignez point; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d'une grande joie: c'est qu'aujourd'hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur, qui est le Christ, le Seigneur. ” (Lc 2:11) L’annonce donnée par les anges aux pasteurs est solennelle, très belle. Mais comment les bergers trouveront-ils et reconnaîtront-ils le sauveur? Et voilà que les anges eux-mêmes y songent et annoncent aux bergers qu’il y aura un signe: “Vous trouverez un enfant emmailloté et couché dans une crèche. ” (Lc 2:12).
Par trois fois, Luc l’évangéliste raconte dans les détails de l’enfant emmailloté et couché dans une crèche. Premièrement, pour nous dire que, quand le temps d’accoucher était arrivé, Marie “enfanta son fils premier-né. Elle l'emmaillota, et le coucha dans une crèche.” Cela a lieu dans une grotte, dans un abri pour animaux, parce qu’il n’y avait pas de place à l’auberge. (Lc 2:6-7) Cet acte naturel, rempli de tendresse, que Marie accomplit, devient, sur les lèvres des anges, le signe qui permettra aux bergers de trouver et reconnaître le sauveur (Lc 2:12). Et c’est encore l’évangéliste qui nous dit que tout cela a été confirmé par les faits: “Ils y allèrent en hâte, et ils trouvèrent Marie et Joseph, et le petit enfant couché dans la crèche. ” (Lc 2:16).
De la part de tous les membres du Conseil et du personnel de Rome, nous vous souhaitons nos meilleurs vœux de joyeux Noël et une nouvelle année remplie de grâce.
P. James F. Puglisi, SA
Vice-président IFC-TOR
|

Chères Soeurs et chers Frères,
La CFI-TOR vous invite tous, à titre individuel et dans chaque fraternité, à observer une Journée de prière et de jeûne le mercredi 10 décembre 2008, en solidarité avec les Franciscains du monde entier, pour commémorer le 60ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme. Permettez-nous, en outre, de recommander que chaque soeur, frère et/ou fraternité offre l'argent épargné ce jour-là à Franciscains International afin d'aider les plus nécessiteux. Voir l'annonce de Franciscains International ci-jointe.
Paix et bien,
James F. Puglisi, SA
Vice-Président IFC-TOR
|
June, 2008
Chères Soeurs et chers Frères,
Pax et bonum !
Du 23 au 28 mai, le Conseil de la Conférence internationale Franciscaine -TOR a tenu sa réunion annuelle au monastère Saint François du Désert, à Burano en Italie. A cause d’un problème de santé, la sœur Anisia Schneider, n’a pas pu y participer. Nous, membres du Conseil et d’autres nombreux membres de la famille TOR, nous lui souhaitent tous nos vœux et lui assurons nos prières.
Le Conseil et le personnel au complet de la CFI-TOR étaient présents à cette réunion importante. L’animatrice de notre Assemblée générale, la sœur Violet Grennan est restée elle aussi avec nous durant ces journées. La sœur Margherita, la Secrétaire générale, la sœur Daria, du service ‘Esprit et Vie’ et la sœur Santina, la trésorière, ont présenté leurs rapports. Je voudrais vous faire part de quelques points de ces rapports pour vous tenir tous informés de ce qui se passe dans les bureaux CFI-TOR à Rome.
Dans son rapport, la Secrétaire a présenté plusieurs faits importants concernant la participation des membres. Premièrement, les formulaires pour le renouvellement et le paiement de la cotisation annuelle ont été envoyés par courriel en décembre. Les réponses n’ont pas été nombreuses. Nous avons besoin non seulement de vos cotisations pour que le travail de la Conférence puisse continuer, mais aussi d’avoir des renseignements pour mettre à jour nos fichiers. La première chose très importante est de vérifier l’adresse et la compléter en ajoutant les numéros de téléphone et de télécopie et l’adresse courriel pour nous permettre de mieux communiquer avec vous. Nous avons découvert que certains membres ne nous ont pas communiqué leur mise à jour et/ou correction des renseignements concernant les noms des responsables actuels et les termes de leur mandat, dans quelle langue le Supérieur général souhaite-t-il recevoir la communication et, ce qui est le plus important, une lettre déclarant que votre Congrégation souhaite être un membre de la CFI-TOR. A la réunion de ce Conseil, nous avons eu une longue discussion sur qui est membre et qui ne l’est pas. C’est très important de le savoir pour définir le quorum nécessaire pour la tenue d’une assemblée générale et le nombre de voix nécessaires pour considérer les élections comme valables. Nos Statuts actuels déclarent à l’article 4.1 que
“L’adhésion en tant que membre actif à la CFI-TOR est ouverte à tout institut franciscain ou monastère de frères ou sœurs, de droit pontifical ou diocésain, dont les membres professent la Règle du Tiers OrdreRrégulier de Saint François. Une demande formelle écrite est requise par le Modérateur suprême
Un institut ou monastère peut renoncer à son statut de membre de la CFI-TOR à la demande écrite du Modérateur suprême. Ce renoncement entraîne la perte du statut de membre avec voix ou sans voix de la CFI -TOR”.
Si une Congrégation ne peut pas donner une contribution annuelle volontaire, elle n sera pas exclue de la CFI-TOR pour cette raison. Nous voudrions cependant avoir une lettre du Ministre général déclarant qu’ils souhaitent appartenir, ou ne souhaitent plus appartenir, à la CFI-TOR. C’est le seul moyen que nous avons pour déterminer si une Congrégation est un membre actif de la Conférence. Comme nous savons que de nombreuses congrégations ont de sérieuses difficultés à payer leur cotisation annuelle, nous évaluons en ce moment une recommandation possible à l’Assemblée générale concernant la somme de cette cotisation annuelle. Nous présentons aussi la recommandation que les communautés en Europe règlent cette cotisation en euros, que celles aux Etats-Unis règlent les leurs avec un montant équivalent en dollars, et que les autres pays choisissent si les payer en euros ou en dollars. C’est un problème lié à la dévaluation du dollar et aux besoins de la Conférence qui sont toujours en euros.
Quelques faits concernant les membres aujourd’hui : nous avons 360 membres (les monastères TOR non compris) dont 152 seulement paient actuellement une cotisation annuelle. 208 congrégations ne nous ont pas envoyé la mise à jour des renseignements, ni la lettre de leur Ministre général déclarant qu’ils ne veulent pas être membre de la CFI-TOR. S’il vous plaît, aidez-moi à compléter, corriger et mettre à jour ces informations. Les monastères TOR sont eux aussi membres et nous espérons que leurs supérieurs compléteront les rensei-gnements et qu’ils nous enverront une lettre nous communiquant s’ils souhaitent rester membres actifs ou non.
En ce qui concerne la question de la langue, quelques uns seulement nous ont répondu qu’ils souhaitaient avoir la documentation en portugais et comme les frais de traduction sont très chers, nous avons décidé que nous utiliserons seulement cinq langues à notre prochaine Assemblée générale : anglais, français, allemand, italien et espagnol. Nous espérons pouvoir trouver quelqu’un qui offre gratuitement ses services pour traduire l’information en portugais sur le site web, de façon à ce que les nombreuses Congrégations qui ont des membres lusophones puissent consulter le site.
Du service “Esprit et Vie”, la sœur Daria nous informe que Propositum sur le thème de la “Fraternité franciscaine” a été envoyé par courriel et sera bientôt sur le web. En plus de préparer la publication, la sœur a pris part aux réunions de JPIC du groupe romain et à la réunion annuelle du CCFMC. La sœur Daria nous informe que les bureaux de la CFI-TOR ont collecté 185 ouvrages publiés par ses membres concernant leur fondation. Si certains d’entre vous ne nous ont pas encore envoyé un exemplaire de l’histoire de leur fondation, nous vous prions de nous l’envoyer pour qu’il puisse être inséré dans la collection de notre petite bibliothèque et dans la base de données. Enfin, en plus de ces activités, nous essayons de compléter une base de données sur l’histoire des Congrégations TOR en cherchant de préserver la mémoire de ces congrégations qui n’existent plus parce qu’elles sont mortes ou parce qu’elles ont été intégrées à une autre congrégation et ont gardé leur dénomination originale ou en ont une différente.
La sœur Santina, notre trésorière, a présenté un rapport financier sur la situation économique. Comme le dollar s’est fortement affaibli et de nombreux membres paient en cette devise, il est de plus en plus difficile de pourvoir aux frais ordinaires pour la gestion du bureau. Pour cette raison, le Conseil fera une recommandation à l’Assemblée générale sur la cotisation annuelle qui, nous l’espérons, sera juste et aidera les congrégations qui ont des difficultés à payer à rester des membres actifs.
Nous avons consacré les jours restants à l’organisation finale de l’Assemblée générale 2009. J’espère que nous pourrons envoyer l’invitation officielle et le formulaire d’inscription avant la fin de l’année. Nous espérons aussi que l’inscription pourra se faire à travers notre site web pour accélérer le processus. Le thème sera:
Devenir une présence dérangeante dans le monde d’aujourd’hui:
le Christ, à travers François, Claire et... moi-même !
Domus Pacis, Assise
16-22 mai 2009
Les bureaux de la CFI-TOR s’occuperont de l’inscription à l’Assemblée, alors que la réservation des chambres sera gérée directement par la Domus Pacis. Vous trouverez plus de renseignements sur les formulaires d’inscription. Nous voudrions demander aux congrégations d’envisager la possibilité d’offrir, si elles le peuvent, une contribution en plus des offertes ordinaires destinée au fonds de solidarité pour l’Assemblée, afin d’aider les Ministres généraux qui souhaiteraient participer mais qui ne peuvent pas être présents à cause des difficultés financières.
Enfin, nous espérons que vous répondrez nombreux pour nous communiquer votre statut auprès de la Conférence et votre désir de participer à l’Assemblée, sans oublier que la participation est ouverte aux Supérieurs généraux (ou son/sa délégué/e) et un autre membre. Continuons à prier et à travailler pour le rétablissement d’une paix juste et durable dans les nombreuses régions du monde déchirées par la guerre. En vous souhaitant la paix de Dieu,
Fraternellement,
James F. Puglisi, SA
Vice-Président IFC-TOR
|
Rome,
Décembre 18, 2007
Chères Sœurs, chers Frères,
Paix et bien de la part de tous les membres du CFI-TOR!
Aux Ministres généraux, nous vous demandons de bien vouloir marquer dans vos agendas la date de la prochaine Assemblée générale qui se tiendra à Assise du 16 au 22 mai 2009. Au cas où un nouveau Ministre général occupera cette fonction, nous vous prions de bien vouloir lui communiquer cette date importante. Nous vous enverrons de plus amples informations l’année prochaine.
Nombre d’entre vous ont demandé des renseignements concernant Franciscans International (FI). Voici une brève note envoyée par le Président du Conseil d’administration expliquant la situation actuelle. Vous verrez que FI est dans une phase de transition, mais qu’il est en bonne santé car il se prépare à élargir son ministère.
|
 |
Projet pour l’avenir de Franciscans International
ROME
Les représentants de la Conférence de la Famille franciscaine (CFF) et le Conseil d’administration de Franciscans International (FI) se sont réunis à Rome le 22 octobre pour examiner un ensemble de questions relatives à FI. La CFF, composée des ministres généraux des Frères mineurs, des Conventuels et des Capucins, ainsi que les présidents internationaux de l’Ordre franciscain séculier (OFS), la Fédération des Sœurs et le Tiers-Ordre régulier (TOR), a parrainé officiellement FI et nommé les membres du Conseil d’administration international (CAI). Franciscans International est l’organisation non gouvernementale (ONG) qui représente la Famille franciscaine auprès des Nations unies. FI a des bureaux à New York et à Genève et ouvrira un nouveau bureau à Bangkok début 2008. La CFF était représentée par: frère Mauro Jöhri, Ministre général des Capucins et ancien Président de la CFF; frère Michael Higgins, Ministre général des TOR; et Benedetto Lino, OFS, un membre du Conseil international des franciscains séculiers. Au nom du CAI ont participé: Attilio Galimberti, OFS; sœur Denise Boyle, FMDM, Vice-présidente du Conseil; et frère John Celichowski, OFM Cap., Président du Conseil. La réunion a été tenue à la Curie générale des Capucins. Franciscans International est dans une phase de transition, suite à la décision de ne pas renouveler le contrat du frère John Quigley, OFM, qui a travaillé dans FI depuis sa création, et tout récemment en tant que directeur exécutif. Au frère John Quigley, nous exprimons notre gratitude et notre reconnaissance pour le travail excellent et inlassable qu’il a réalisé au cours de ses années de service à FI.
De plus, le comité chargé des sponsors de FI est une structure relativement récente; et la CFF et le CAI essaient encore de nouer des relations de travail qui reflètent non seulement ce qui est écrit dans la charte de l’organisation, mais aussi fondamentalement l’esprit franciscain de fraternité et de collaboration qui est au cœur de l’action de FI. Après avoir traité des questions spécifiques concernant le personnel et les finances, les membres du groupe ont consacré du temps à rédiger l’annonce pour le poste de directeur exécutif de FI avec une description du ministère et la liste des qualités requises. Ils se sont également employés à créer et à mettre en place des structures visant à améliorer les communications et à renforcer le partenariat entre la CFF et le CAI à travers une gestion commune de ce ministère important — le seul qui soit partagé pleinement par les six membres de la CFF. Ces débats ont abouti, entre autres, à la nomination d’un agent de liaison de la CFF, le frère Jon Kochichura, Vicaire général du TOR, qui participera régulièrement aux réunions du CAI et se chargera des communications indispensables entre les organes. Tous les participants pensent que la réunion a été très fructueuse et qu’elle a donné le ton juste pour renforcer la collaboration en cette période critique de transition et pour l’avenir de FI. Ils ont aussi exprimé leur gratitude pour la formidable hospitalité offerte par les frères de la Curié générale.
John Celichowski, OFM Cap
Nous voulons remercier toutes les Sœurs et les Frères pour la générosité dont ils ont fait preuve en finançant le Fonds de solidarité St. Elizabeth. Nous demanderons à FI un compte-rendu sur l’utilisation de ce fonds pour l’année jubilaire de St. Elizabeth. Puisse le Seigneur récompenser votre générosité.
Le 8 décembre, nous avons fêté le 25ème anniversaire de la Règle du TOR. J’espère que vous nous enverrez des informations sur vos célébrations de cette année.
Dernièrement, le CFI-TOR a parrainé deux écoles itinérantes qui ont bien marché: l’une en Inde, l’autre au Kenya. La photo ci-dessous montre le groupe d’Africains anglophones qui ont participé à ce projet. Nous remercions la sœur Ceelia Mankuriyil, de la Congrégation « Franciscan Clarist » et la sœur Pauline Mary Weisiko, des Sœurs franciscaines de St. Joseph, qui ont organisé ces cours et tous ceux qui contribué à en faire une expérience précieuse.
De la part de tous les membres du Conseil et du personnel de Rome, nous vous souhaitons un très joyeux Noël et tous nos vœux pour une nouvelle Année remplie de grâce.
James F. Puglisi, SA
Vice-Président IFC-TOR
|
Rome,
Mai 30, 2007
Chères Soeurs et chers Frères,
Pax et bonum !
Du 11 au 14 mais dernier, le Conseil de la Conférence Franciscaine Internationale-TOR a tenu sa rencontre annuelle au Généralat des Sisters of the Most Sorrowful Mother à Rome. En raison d’un problème de santé, notre Présidente, Sr Anisia Schneider, m’a demandé de remplir le rôle de Président jusqu’à ce qu’elle soit en mesure de reprendre sa place. Sr Anisia va beaucoup mieux, et nous lui souhaitons tous une prompte guérison.
L’ensemble du Conseil et toute l’équipe FIC-TOR étaient présents à cette importante réunion. Tout d’abord, la Conférence a demandé à Sr Violet Grennan, une Soeur franciscaine missionnaire de l’Immaculée Conception, de bien vouloir se charger de la planification et de l’organisation la prochaine Assemblée générale qui se tiendra en mai 2009 à la Domus Pacis d’Assise. Dès que nous aurons des informations plus précises, nous vous donnerons d’autres détails sur cette importante rencontre. Une grande partie de notre réunion de mai a été dédiée à l’organisation de l’Assemblée générale. Le modèle utilisé par Sr Violet, en tant que modératrice de cette session de planification, a été celui du consensus, en engageant l’ensemble du Conseil et l’équipe FIC-TOR à assumer la responsabilité des différents aspects de l’Assemblée, depuis le choix et le développement de son thème jusqu’à l’examen des divers éléments nécessaires pour que l’Assemblée soit une réussite et pour qu’elle puisse être productive pour tous les participants. Le Dimanche 13 mai, nous nous sommes tous rendus à Assise pour réserver le lieu de la rencontre à la Domus Pacis et pour mettre au point d’autres détails logistiques, afin de mener à bien cette Assemblée et de garantir la plus grande participation de la part de tous les délégués et les participants.
Outre leur participation à la planification de l’Assemblée générale, le Conseil et l’équipe ont examiné les projets en cours et la mise en oeuvre du programme établi par la dernière Assemblée générale. Je dois tout d’abord vous dire quelques mots sur la participation du FIC-TOR à la célébration du Huitième Centenaire de la naissance de Ste Élisabeth de Hongrie. En grand nombre, les Congrégations nous ont fait parvenir leurs offrandes, soit chez nous, soit directement à la Conférence Franciscaine Internationale. Comme vous le savez, nous avions suggéré de demander à chaque membre de nos Congrégations de faire une offrande symbolique, prélevée sur leurs propres deniers, d’une unité de base de la monnaie utilisée dans leur pays (par exemple 1 ou 1$ ou 100 pesetas, etc.) et de l’envoyer à la CFI pour le fonds de solidarité Ste Élisabeth destiné à financer deux projets qui incarnent bien l’esprit d’Élisabeth de Hongrie, l’un en Afrique, l’autre en Asie. Il est encore possible de participer à ce projet jusqu’à la date de sa Fête, en novembre 2007. La CFI vous fera parvenir à la fin de l’année un rapport sur les sommes reçues et sur les projets financés.
Pour tous ceux qui seront en Italie en novembre, notez les dates des célébrations de ce huitième centenaire. Le vendredi 16 novembre 2007 à 21h00, se tiendra une veillée de prière en la Basilique Santa Maria degli Angeli. Le samedi 17 novembre à 11h00, Mgr Domenico Sorrentino, Évêque d’Assise, présidera une Concélébration eucharistique pour la Fête de Ste Élisabeth en la Basilique Santa Maria degli Angeli. Enfin, à 21h00, l’OSF a prévu une manifestation culturelle dans la basilique supérieure de St François à Assise, qui consistera en un concert de musique religieuse offert par l’Ambassade de Hongrie. Il serait bon que la représentation des Supérieurs et des membres de nos Congrégations TOR y soit aussi nombreuse que possible.
Nous pouvons aussi vous annoncer qu’il y aura cette année deux écoles itinérantes pendant trois semaines. L’une dans le nord de l’Inde, organisée par Sr Ceelia Mankuriyil, l’autre au Kenya pour l’Afrique de l’est, organisée par Sr Pauline Mary Weisiko. En raison des coûts élevés de l’école en Afrique, le Conseil a décidé qu’il n’y aura pas d’école itinérante en 2008. Le Conseil tient à remercier les deux membres du Conseil qui ont organisé ces cours. Un rapport détaillé sur ces écoles sera préparé pour l’Assemblée générale.
Comme nous le savons tous, cette année marque aussi le 25e anniversaire de la publication de notre Règle TOR. Le P. Jim a cherché à réunir les fonds nécessaire pour la production d’un DVD contenant les oeuvres d’artistes franciscains, poètes ou musiciens, qui exprimeront ce qu’a signifié pour eux le fait de vivre cette Règle, et pour inviter la prochaine génération des jeunes franciscains à relever le défi de faire parler la Règle et d’inviter les autres à vivre cela avec nous, comme expression particulière de la Bonne Nouvelle pour le monde d’aujourd’hui. Nous avons réuni quelques fonds, et il nous reste maintenant à voir si ce sera suffisant. Comme vous le savez, diverses célébrations auront lieu dans le monde entier pour commémorer la publication de la Règle.
J’espère que vous êtes tous venus à connaissance du nouveau site Internet du FIC-TOR qui est désormais en ligne à l’adresse suivante : www.ifc-tor.org dans 6 langues : italien, français, anglais, allemand, espagnol et portugais. Sur ce site, vous trouverez des informations sur les activités de la Conférence et un certain nombre de textes importants, parmi lesquels la Règle TOR (y compris dans en latin), les statuts du FIC-TOR, Propositum, une liste d’adresses, etc. Nous serions très heureux de recevoir vos suggestions et observations à ce propos. Nous espérons que ces moyens nous donneront la possibilité de mieux communiquer avec vous et de vous faire participer au réseau des franciscains du monde entier.
Notre trésorière, Sr Santina, vient d’être nommée trésorière provinciale. Heureusement, sa Supérieure l’a autorisée à rester au FIC-TOR comme trésorière, ce dont nous lui sommes très reconnaissants. Il serait utile pour Sr Santina que vous vérifiiez que les sommes dues pour l’année 2007 ont bien été versées. Dans le cas contraire, nous apprécierions beaucoup que vous les fassiez parvenir au bureau de la Conférence le plus vite possible.
Sr Daria, responsable du bureau Esprit et Vie, a préparé un excellent numéro sur la Règle pour le 25e anniversaire. Il vous sera envoyé sous peu par la poste, mais vous pouvez aussi le consulter en ligne sur notre site Internet. Notre soeur travaille déjà au prochain numéro, qui sera dédié à la question de la fraternitas, comme valeur franciscaine.
Sr Margherita, Secrétaire de la Conférence, a fait un excellent travail de mise à jour de nos fichiers, et en cherchant à réunir les informations manquantes. L’un des éléments que nous voudrions inclure est l’adresse Internet de vos instituts, ce qui permettrait aux autres d’en savoir plus sur vous, sur votre charisme et sur votre histoire. Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez l’aider en envoyant vos données correctes, comprenant votre numéro de téléphone, votre numéro de fax, votre adresse e-mail et l’adresse de votre site Internet, ainsi que le nom du Ministre Général actuel et la durée de son mandat.
Il ne reste rien d’autre à partager avec vous, à part notre souhait d’un été agréable et de bonnes célébrations du 25e anniversaire de la Règle. Nous serions très intéressés si vous nous faisiez part de la façon dont vous avez célébré avec les autres ces événements vivificateurs. Nous pourrions publier quelques-unes de ces initiatives sur notre site Internet, avec votre autorisation, pour les partager avec les autres. Que Dieu bénisse chacun de vous et qu’il vous accorde la paix et tout bien.
Fraternellement,
James F. Puglisi, SA
Vice-Président IFC-TOR
|
|
The new web site of the International Conference of the Sisters and Brothers of the Third Order Regular was opened at the beginning of February 2007 (www.ifc-tor.org). The project - from the idea to planning phase - was begun in the 2nd semester of 2006 and the design of the main graphic layout was completed in 3 months.
Once made public on the World Wide Web, the IFC-TOR site is initially to go through a period of testing in which it's contents will grow regularly (including the implementation of a search engine, the browsing of the IFC-TOR Members' list - directly from the last updated database maintained in the offices of the IFC-TOR, Rome).
Therefore, some details of the layout may change as time goes by in order to improve the user friendly nature of our web site. Also your suggestions are welcomed during your use of this Franciscan resource. Please send us any comments and suggestions to the following address: webmaster@ifc-tor.org. The information provided on this web site is available in 6 languages - Italian, French, English, German, Spanish and Portuguese.
As stated in the welcome message to the home page, our intent is to supply an instrument of collaboration for the Franciscan family in the world.
The Staff
IFC-TOR General Office
Rome
|
|
| ‹ revenir à la Home Page |
|
|
|